刚看过小寒老师的部落格。。。不常用中文写部落格的我，读了她的部落格后，

不禁有一股冲动想用中文来写部落格。。。而激发我的这股冲动，

正是方文山的得奖感言。。。

“我在新加坡機場碰到一位朋友告訴我他為了看懂我的歌詞而去學中文．．．

作詞人有激勵作用，譬如激發人去學好華文．”


然后，令我十分敬佩的老师。。。在她部落格上，回了他这番话。。。

是的沒錯，本國的人民中文是不好。但您也不必在全亞洲廣播的節目

當中那麼明白地點出來吧。身為新加坡華人的我有點介意哦！


其实，自多外国人都认为新加坡，虽然精通两种语言。。。

可是两种语言的掌握并不是很好。。尤其是以中文或英文为官方语言的人。。。

我记得数年前，有一位友人，好心的想把刚读完的中文故事书借给我。

在这同时，有另外一位来自这国家的友人就对我说，

“你确定你看得懂吗？我想你应该是看不懂。。你们新加坡人，中文那么差，

还是让我读吧”


我愣了一下。。不知道要怎么回她。。因为，这没想到她竟然会那么说。

毕竟她是我的朋友，而且说实在的，我的中文并没有很差。。



之后，我跟她说 “会阿。。我会阿。。我们新加坡人都读得懂。。

如果是繁体字可能稍微有点困难，因为不是每个新加坡人都懂繁体字，

可是这是简体字阿，所以我们都会看啊。”



她一脸质疑地说“是吗？？ 那我来考考你。。canteen 中文是什么？

uniform 中文是什么”

类似这样的问题。。。说实在的，那时真的有种被侮辱的感觉。。

之后，她还开始翻那本故事书，问我这个字怎么念，那个字怎么念。。。


所以。。我可以深深的体会到老师写部落格时的心情。。。

其实说句公道话，确实是有蛮多中文不好的新加坡人。。而且似乎有种

与日俱增的趋势，因为年轻一代的新加坡人都用英文来沟通，加上英文是

我们的母语，在学校，中文只是其中一个科目。。。试问，

在这样的情况下，我们有多余的机会来接触中文吗？？？

而且拿我们跟中文为官方语言做比较，对我们公平吗？？



在这种环境成长的我们，也会因为这样渐渐的把中文忘得一干二净，

因为中学毕业后，有一部分的人就没有机会接触中文。。。而到了大学后，

可没有机会可以碰到中文，所以，我觉得我们的中文不避其他人来得好。。。

是理所当然的。。


在这种情况下还可以培养出一些对中文有着浓厚的兴趣的人。。

并且在与中文有关的领域少有成就，更是一件令人鼓舞的事。。。


还有。。我要强调的是，我很少用中文来写部落格，并不是因为我的

中文不好。。。而是因为用中文写比较麻烦。。